我們的使命:連結作者與全球讀者
BookTranslationZone 的創立基於一個信念:強大的故事值得擁有全球讀者。語言應該是橋樑,而不是障礙。我們看到才華橫溢的作者們在努力進入國際市場時,面臨著種種複雜挑戰 – 語言上的困難、技術性的排版障礙、令人困惑的出版平台。
我們的使命很簡單:為作者提供一個無縫、高品質、一站式的解決方案,以翻譯、排版並在全球出版他們的書籍,從 Amazon KDP 這個強大的平台開始。
我們是誰
我們是一個由專案經理、文學翻譯專家、細心的排版人員和 KDP 專家組成的專業團隊。我們將語言能力與技術知識相結合。
- 熱情的語言學家: 我們的譯者不僅僅是雙語者;他們是母語人士,對文學細微差別、文類慣例和文化背景有著深刻的理解。他們專精於將作者獨特的聲音在新的語言中重現生機。
- 注重細節的技術人員: 我們的排版團隊確保電子書和印刷品都有像素級完美的版面,保證在任何裝置或頁面上都能提供專業的閱讀體驗。
- KDP 領航員: 我們了解 Amazon 全球市場的複雜性。我們處理商品頁面、關鍵字、分類和上傳,確保您的書籍在每個目標市場中都能獲得良好的曝光和成功機會。
為何選擇我們?
我們提供的不僅僅是翻譯;我們提供安心感和通往全球讀者群的途徑。
- 專注品質: 人工翻譯、嚴謹的編輯和專業設計是我們服務的核心。
- 流程簡便: 我們的一站式流程為您減輕負擔。您提供英文書籍;我們交付已出版的國際版本。
- 以作者為中心: 您保留所有權利和版稅。我們*為*您工作,助您拓展全球影響力。
- 公開透明: 清晰的溝通和預先估價(諮詢後提供詳細報價)是我們的標準做法。
讓我們幫助您釋放書籍在新語言中的潛力,並與全球數百萬潛在讀者建立聯繫。