BookTranslationZone'a hoş geldiniz. Bu hüküm ve koşullar, [Web Sitenizin URL'si] adresinde bulunan BookTranslationZone Web Sitesinin kullanımına ilişkin kural ve yönetmelikleri ana hatlarıyla belirtmektedir.
Bu web sitesine erişerek bu hüküm ve koşulları kabul ettiğinizi varsayıyoruz. Bu sayfada belirtilen tüm hüküm ve koşulları kabul etmiyorsanız BookTranslationZone'u kullanmaya devam etmeyin.
1. Hizmetler
BookTranslationZone, web sitesinde açıklandığı gibi kitap çevirisi, mizanpaj/biçimlendirme, kapak tasarımı uyarlaması ve KDP yayıncılık hizmetleri sunmaktadır. Belirli teslimatlar, zaman çizelgeleri ve maliyetler, danışma sonrasında sağlanan resmi bir teklif veya sözleşmede belirtilecektir.
2. Müşteri Sorumlulukları
Müşteriler, kaynak dilde nihai, düzenlenmiş el yazmalarını, yüksek çözünürlüklü kapak dosyalarını (varsa), doğru kitap ayrıntılarını ve gerekli KDP hesap erişimini veya bilgilerini sağlamaktan sorumludur. Müşteriler, orijinal ve çevrilmiş eserlerinin tüm fikri mülkiyet haklarını saklı tutar.
3. Ödemeler
Ödeme koşulları (örn. depozito, kilometre taşları, nihai ödeme) proje teklifinde veya sözleşmesinde belirtilecektir. Çalışma genellikle ilk depozitonun alınmasıyla başlar.
4. Revizyonlar
Hizmetimiz, çeviri veya biçimlendirmedeki herhangi bir hata veya yanlışlığı gidermek için makul revizyonları içerir. Proje başlangıcından sonra talep edilen ve orijinal kapsamdan sapan önemli değişiklikler ek ücrete tabi olabilir.
5. Gizlilik
Tüm müşteri materyallerini ve iletişimlerini gizli olarak ele alıyoruz.
6. Sorumluluğun Sınırlandırılması
Mükemmellik için çabalasak da, BookTranslationZone dolaylı zararlardan veya kar kaybından sorumlu değildir. Sorumluluğumuz, sunulan belirli hizmet için ödenen miktarla sınırlıdır.
7. Geçerli Kanun
Bu şartlar [Yetki Alanınız] yasalarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır ve herhangi bir anlaşmazlığın çözümü için [Yetki Alanınız]'da bulunan eyalet ve federal mahkemelerin münhasır olmayan yargı yetkisine tabi olursunuz.
(Lütfen köşeli parantez içindeki bilgileri değiştirin ve işiniz için uygun kapsamlı şartları hazırlamak üzere bir hukuk uzmanına danışın.)